ПОИСК

    Записей с языком оригинала "Китайский"743

    • Книга

      Исключительная одержимость: Фаворитка мистера Му

      Исключительная одержимость: Фаворитка мистера Му обложка
      Он хладнокровный и страстный. Му Тянье, которого называют также Му Яньван, чье слово – закон. К женщинам он всегда относился как к пыли, но только не к ней. Ее он балует.   В начале, полный властного высокомерия он говорил: – Ты моя. Затем, постепенно попадая под ее власть он начал говорить: – Все что мое – твое. Наконец, он покорно сдался: – Нин Сяофэй, и я тоже твой. 
    • Книга

      Когда улитка влюблена

      Когда улитка влюблена обложка
      Детектив Цзи Бай и начинающий криминальный профайлер Сюй Сюй с первой встречи невзлюбили друг друга. Он не хотел даже думать о возможности взять себе в ученицы бывшую студентку, да к тому же слабую физически и пользующуюся очень странными методами анализа. Она не видела в нем красивого мужчину, только садиста, который без зазрения совести указывает на все ее ошибки и – о ужас! – заставляет бегать по утрам. Но постепенно они находят общий язык и становятся командой, которая легко раскрывают самые сложные дела. Со временем почти против своей воли Цзи Бай начинает испытывать к своей напарнице романтические чувства, но в делах сердечных Сюй Сюй медлительна, как улитка.
    • Книга

      Дочь, не бойся, твой отец уже непобедим

      Дочь, не бойся, твой отец уже непобедим обложка
      [ Лёгкость • Непобедимость • Всесильная фракция • Безжалостность ]
    • Книга

      Я стала дикой после того, как меня избаловали большие боссы

      Я стала дикой после того, как меня избаловали большие боссы обложка
      Проснувшись после перерождения, она становится маленькой жалкой девочкой, которую ее биологические братья отправляют в психиатрическую больницу. Ее биологические старшие братья обожают только фальшивую юную мисс, “младшую сестру”, которую подменили при рождении. Она ненавидит ее всем сердцем. Итак, Пэй Юнгэ создает проблемы и обижает фальшивую молодую Мисс, ожидая, что скоро братья  выгонять ее. Однако, отношение братьев к ней дико странное. Президент Цинь усмехается: “Моя младшая сестра уничтожила магазин? Купи весь торговый центр для моей младшей сестры, чтобы она могла все уничтожить!” Лучший актер Цинь поднимает бровь: “Вы говорите, что она получила роль через постель? Что же тогда, я мертв?” Выражение лица Бога Цинь мрачное: “Ты постоянно подшучивал и издевался над моей маленькой сестрёнкой. Неужели ты считаешь, что я  слепой?” Пэй Юнгэ: ??? Вернувшись на восемь лет назад, до того как семья Цинь обанкротилась, братья заботятся только о своей биологической младшей сестре, которая по их вине умерла ужасной смертью . Ну и что с того, что она бездарна и глупа? Она все равно их драгоценная младшая сестра, которую они клянутся защищать и любить! После того как братья предпринимают решительные шаги и находят Пэй Юнгэ… “Моя Юнюн снова заняла первое место на чемпионате мира. Какая хорошая девочка” – утонченный и полный достоинства мужчина очаровательно улыбается. После того, как ее настоящую личность раскрыли, она вне себя от ярости. Она хватает мужчину и кусает его: “Ты же не хочешь уговаривать меня, чтобы я вернулась домой?” Три биологических брата: ???   *** Прошу прошения за такой “стиль” перевода… Просто у автора данной книги такой стиль “повествования”…. Я иногда изменяю некоторые моменты, чтобы было удобно читать, но все же я всегда стараюсь следовать стилю автора (потому что считаю, что только так можно передать оригинальную атмосферу книги) ***
    • Книга

      Отхватывая удачный брак, добродетельная супруга-доктор

      Отхватывая удачный брак, добродетельная супруга-доктор обложка
      Он возвышается над всеми, таинственный и ужасный правитель Диких Земель. С первого взгляда он может увидеть чувства людей. Он ненавидит женщин до крайности, но, едва увидев ее, испытывает к ней обожание и хочет побаловать ее. Она – скромная девушка, чья душа переселилась из другого мира, чудесный доктор, которому нет дела до мужчин, вертящихся вокруг нее. Она только хочет обрести силу, чтобы стать достойной этого богоподобного человека. Но когда она, наконец, обретает уверенность в своих чувствах, выясняется, что она уже много лет замужем… *** Когда обижается: Она использует свою силу, чтобы от всей души ударить подобного айсбергу мужчину, стоящего перед ней: – Люди говорят, что я недостаточно хороша для тебя, но это ты – старая корова, что жует нежную траву! Мужчина, ухватив главную мысль, смеется, словно злодей: – Этот муж должен съесть траву, чтобы убедиться, нежная она или нет! – и задувает красную свечку. *** Мир говорит: У короля варваров нет сердца, нет страсти. Беременная женщина с огромной печалью думает: – “Если у него нет страсти, кто же тогда в ответе за мой большой живот?”
    • Книга

      Императрица без добродетели

      18+

      Императрица без добродетели обложка
      Е Жэнь Чжэнь –  внучка главного министра. Её передали Императору в качестве Императрицы. В брачную ночь она случайно столкнула с постели молодого Императора. Последний в ту же ночь отправился прямо во дворец какой-то привилегированной императорской наложницы. Ещё с давних пор Вы неприятны для моих глаз! Это мысли обоих. С этих пор у Императрицы появилась дополнительная ежедневная работа – делать Императора несчастным. Короче говоря, это история о двух людях с высоким IQ и низким EQ (эмоциональный интеллект)
    • Книга

      Возрождение Учихи Итачи

      Возрождение Учихи Итачи обложка
      – Вырезать весь клан Учиха?
    • Книга

      Ваше Высочество

      21+

      Ваше Высочество обложка
      Чем более безжалостны дворцовые интриги, тем более жалкий конец ждал проигравшего – он это понимал. Но что он действительно не понимал так это почему младший брат, с которым он жил мирно в прошлом, так безжалостно унижает его сейчас. Он приказывает ему умолять о пощаде, падать к его ногам и даже… быть с ним. «Юн Шань, ты, ставший наследным принцем, что же именно хочешь от меня?».   За последние шестнадцать лет взгляд Юн Ци никогда не был устремлен на него. Несмотря на то, что он, Юн Шань, с Юн Линем близнецы, старший брат всегда улыбался и смеялся только с Юн Линем, а его, Юн Шаня, целенаправленно избегал. Он не понимает, они похожи как две капли воды, и он тоже является его младшим братом, так почему близость кажется ему, Юн Ци,… Унизительной? «Юн Ци, ах, Юн Ци, почему ты не понимаешь, что я просто хочу… ».  
    • Книга

      Зачем гаремные интриги, когда вместо этого можно просто вырастить собаку

      Зачем гаремные интриги, когда вместо этого можно просто вырастить собаку обложка
      Интриги в гареме… Кто-то получает от них удовольствие, кому-то они не нравятся и они их избегают, а кто-то вынужден в них участвовать. Мэн Санью – вынуждена. Она совсем не стремилась выйти замуж за императора, а тем более становиться «козлом отпущения» для его любимой жены. Но, как это ни странно, женское сердце хочет любви и она решает любить собаку… Получив серьезную травму, император впадает в кому и… переселяется в тело маленького щенка, которого решает любить Мэн Санью. Именно тогда он видит истинные лица тех, кого любил и кого презирал.
    • Книга

      Романтическая система любовного соперника

      21+

      Романтическая система любовного соперника обложка
      Цзян Ян и Цинь Сюй не любят друг друга.  Каждый раз, когда они встречаются, они наполняются ненавистью. У обоих есть чувства к школьной богине, но они не ожидали, что другая сторона была на самом деле трансвеститом. В одно мгновение их мировоззрение было разрушено. «Привязан к системе. Я помогу построить дружбу между вами и Цинь Сюй. Задачи будут выполняться случайным образом, и наказания будут применяться, если они не будут выполнены вовремя».  Цзян Ян холодно усмехнулся: “Какая шутка! Я этим не занимаюсь!”  Потом…. Система взорвалась: «Я хотела, чтобы вы стали друзьями, но вместо этого вы стали любовниками ?! Вы худшие хозяева, которых я когда-либо имела!» В конце концов система перевелась в отдел по Организации Матчей*. *Отдел по Организации Матчей — служба знакомств.