Выжить в поезде: Я знаю свою судьбу

Юй Цянь установил пулемёт, готовясь к первому залпу. Эта первая атака должна была не только произвести мощное впечатление на врага, но и уничтожить наиболее опасного из них. Издалека он уже заметил гоблинского шамана с кругом перьев на голове, окружённого большими гоблинами. Юй Цянь прицелился прямо в него.

Когда поезд начал приближаться, гоблины стали стягиваться к железнодорожным путям. Некоторые из них толкали различные боевые повозки, чтобы заблокировать рельсы.

— Ну конечно, — усмехнулся Юй Цянь, — как и ожидалось. Если они делали это на четырёхстах километрах, то почему бы не повторить на пятистах.

Железная дорога была полностью перекрыта. У Юй Цяня оставалось два варианта: либо продолжать движение, надеясь, что поезд прорвётся через препятствия, либо остановиться и вести бой с места.

На мгновение он задумался, но вскоре сделал выбор.

— Сначала ударим! — сказал он, сжимая спусковой крючок.

Пулемёт застрочил, и пули словно поток света полетели прямо в гущу гоблинов, целясь в шамана.

Эти пули, особенно снаряды с зажигательной смесью, были по-настоящему смертоносными. Любой гоблин, попавший под обстрел, мгновенно рассыпался на куски. Зажигательные патроны вызывали пожары, охватывая целые участки боевого поля. А проникающие пули пробивали боевые повозки и щиты, будто они были сделаны из бумаги.

Юй Цянь выпустил двести пуль, наслаждаясь десятисекундным триумфом, затем быстро прыгнул с крыши вагона, закрыл верхний люк и устремился к кабине машиниста. В этот момент поезд уже толкал одну из гоблинских повозок впереди себя.

Переключив передачу в нейтральное положение, он быстро укрылся в вагоне-бункере, готовясь к новой волне гоблинской атаки.

Слишком много врагов. В такой ситуации Юй Цянь решил сосредоточиться на крупных гоблинах, так как мелкие не могли нанести серьёзного урона бронированным вагонам, даже если бы их было десятки или сотни.

Не прошло и минуты, как стрельба началась повсюду. Был слышен грохот взрывов — кто-то бросал гранаты.

Юй Цянь тоже купил у Лю Цзюня двадцать гранат. Хотелось взять больше, но Лю Цзюнь отказал, сославшись на то, что их количество ограничено и нужно оставить что-то другим.

— Ерунда! — подумал Юй Цянь. — Если есть чертежи, производство можно увеличить. Гранаты точно не могут быть дефицитом.

Теперь он понял: гранаты — это ключевой фактор. С ними Лю Цзюнь и его люди могли справляться с окружением гоблинов, не полагаясь только на защиту брони, как это делал Юй Цянь.

Юй Цянь беспрерывно перемещался между смотровыми отверстиями, стреляя туда, где удары по вагону становились особенно громкими.

Боеприпасы для него не были проблемой. Он продал столько патронов, что обменял их на горы материалов. Остаток своего арсенала исчислялся десятками тысяч.

Перевод завершён, спасибо за ожидание:

Юй Цянь установил пулемёт, готовясь к первому залпу. Эта первая атака должна была не только произвести мощное впечатление на врага, но и уничтожить наиболее опасного из них. Издалека он уже заметил гоблинского шамана с кругом перьев на голове, окружённого большими гоблинами. Юй Цянь прицелился прямо в него.

Когда поезд начал приближаться, гоблины стали стягиваться к железнодорожным путям. Некоторые из них толкали различные боевые повозки, чтобы заблокировать рельсы.

— Ну конечно, — усмехнулся Юй Цянь, — как и ожидалось. Если они делали это на четырёхстах километрах, то почему бы не повторить на пятистах.

Железная дорога была полностью перекрыта. У Юй Цяня оставалось два варианта: либо продолжать движение, надеясь, что поезд прорвётся через препятствия, либо остановиться и вести бой с места.

На мгновение он задумался, но вскоре сделал выбор.

— Сначала ударим! — сказал он, сжимая спусковой крючок.

Пулемёт застрочил, и пули словно поток света полетели прямо в гущу гоблинов, целясь в шамана.

Эти пули, особенно снаряды с зажигательной смесью, были по-настоящему смертоносными. Любой гоблин, попавший под обстрел, мгновенно рассыпался на куски. Зажигательные патроны вызывали пожары, охватывая целые участки боевого поля. А проникающие пули пробивали боевые повозки и щиты, будто они были сделаны из бумаги.

Юй Цянь выпустил двести пуль, наслаждаясь десятисекундным триумфом, затем быстро прыгнул с крыши вагона, закрыл верхний люк и устремился к кабине машиниста. В этот момент поезд уже толкал одну из гоблинских повозок впереди себя.

Переключив передачу в нейтральное положение, он быстро укрылся в вагоне-бункере, готовясь к новой волне гоблинской атаки.

Слишком много врагов. В такой ситуации Юй Цянь решил сосредоточиться на крупных гоблинах, так как мелкие не могли нанести серьёзного урона бронированным вагонам, даже если бы их было десятки или сотни.

Не прошло и минуты, как стрельба началась повсюду. Был слышен грохот взрывов — кто-то бросал гранаты.

Юй Цянь тоже купил у Лю Цзюня двадцать гранат. Хотелось взять больше, но Лю Цзюнь отказал, сославшись на то, что их количество ограничено и нужно оставить что-то другим.

— Ерунда! — подумал Юй Цянь. — Если есть чертежи, производство можно увеличить. Гранаты точно не могут быть дефицитом.

Теперь он понял: гранаты — это ключевой фактор. С ними Лю Цзюнь и его люди могли справляться с окружением гоблинов, не полагаясь только на защиту брони, как это делал Юй Цянь.

Юй Цянь беспрерывно перемещался между смотровыми отверстиями, стреляя туда, где удары по вагону становились особенно громкими.

Боеприпасы для него не были проблемой. Он продал столько патронов, что обменял их на горы материалов. Остаток своего арсенала исчислялся десятками тысяч.

Юй Цянь уничтожил гоблинского шамана, но, как оказалось, это был далеко не единственный шаман в этом лагере. Судя по всему, на каждые сто гоблинов приходился один шаман, а на каждую тысячу — один крупный шаман. В таком крупном поселении наверняка был ещё и гоблинский верховный шаман.

Впервые Юй Цянь увидел, как действуют заклинания шаманов.

Один из крупных шаманов начал творить магию, и те гоблины, что до этого выглядели обычными, вдруг стали мускулистыми и свирепыми. Они с громкими воплями рванули на штурм одного из укреплённых вагонов Лю Цзюня. Несмотря на град пуль, результаты были неутешительными: раньше два-три выстрела хватало, чтобы убить крупного гоблина, теперь же требовалось десять.

Шаман усиливал гоблинов десятками, а затем переключился на сам вагон. Едва он взмахнул рукой, как защитная обшивка вагона начала на глазах покрываться коррозией. Несколько ударов топорами крупных гоблинов — и в вагоне уже зияла большая дыра.

Юй Цянь ощутил прилив тревоги. Он понимал: если шаман применит такое заклинание против его собственных вагонов, последствия будут катастрофическими.

Пока он обдумывал дальнейшие действия, голова этого шамана внезапно взорвалась. Юй Цянь заметил, как из вагона Яна Цзяжуэй убирается длинный ствол снайперской винтовки — наверняка это была её AWM.

Тем временем Юй Цянь опустошил уже десять обойм, но поток гоблинов не уменьшался. Они, наоборот, плотнее окружали поезд, и несколько из них начали карабкаться на крышу, используя тела своих товарищей как лестницу.

Юй Цянь тут же сосредоточился на устранении тех, кто пытался прорваться наверх. Хотя сам вагон был защищён, на крыше находился пулемёт, и если его уничтожат, это станет огромной потерей.

К счастью, до начала сражения Юй Цянь успел предупредить Лю Цзюня и Яо Юна о необходимости защищать пулемёты. Поэтому гоблинов, едва они подбирались к крыше, сразу же уничтожали.

Внизу по вагону раздавались глухие удары. Время от времени крупные гоблины били по обшивке топорами, оставляя глубокие вмятины. Юй Цянь чувствовал себя, словно маленькая лодка в огромном океане, окружённая волнами врагов.

Ситуация ухудшалась. Стрельбы из одной руки уже не хватало, и Юй Цянь начал стрелять из двух рук, практически не целясь, потому что врагов было слишком много.

Он опустошил ещё двадцать обойм, убив уже более трёхсот гоблинов. Только собрался передохнуть, как заметил, что к его поезду приближается ещё один шаман. До него оставалось около тысячи метров.

Юй Цянь мгновенно взобрался на крышу вагона и приготовил пулемёт. Шаман подходил всё ближе, расстояние сократилось до восьмисот метров.

Не давая ему времени на заклинания, Юй Цянь нажал на спуск. Несколько десятков пуль из пулемётной ленты превратили шамана и его охрану из крупных гоблинов в месиво.

Оглядев свои вагоны, Юй Цянь заметил, что их обшивка уже была сильно повреждена, местами отваливались куски дерева. А вдалеке волны гоблинов всё продолжали прибывать. Если он останется на месте, его вагон может не выдержать такого натиска.

Юй Цянь увидел перед собой сваленные друг на друга гоблинские боевые телеги — их было больше сотни. Они полностью блокировали путь. Юй Цянь зарядил пулемёт зажигательными патронами и направил огонь в сторону баррикады.

После десяти выстрелов телеги вспыхнули в десяти местах. Юй Цянь вернулся внутрь своего вагона, чтобы продолжить сражение.

С другой стороны, Лю Цзюнь запустил из баллисты горящий коктейль прямо в кучу телег. Похоже, он тоже понимал, что просто оставаться на месте и защищаться — плохая стратегия.

Юй Цянь выстрелил ещё тридцать обойм. За день он израсходовал около тысячи патронов из своего пулемёта и пистолетов. Его руки гудели от боли и онемели от постоянной отдачи.

Тем временем баррикада из телег уже почти вся сгорела. Лю Цзюнь запустил из баллисты несколько гранат, и Юй Цянь понял, что это сигнал для начала штурма.

Он немедленно выскочил из своего укреплённого вагона. В соседнем, который использовался как посадочный, скопилось около десятка гоблинов. Юй Цянь мгновенно открыл огонь и уничтожил их всех, прежде чем к вагону подоспела новая волна врагов. Затем он бросился в жилой вагон.

Быстро зайдя в кабину управления, Юй Цянь включил двигатель на полную мощность. Локомотив сильно дёрнулся, а затем начал медленно трогаться с места, пробивая себе путь сквозь оставшихся гоблинов и обломки.