Система Долголетия: Я переживу всех

Выслушав описание Гу Ли, Чэнь Чаншэн кивнул:

— Действительно хорошая вещь, жаль только, что утеряна. Раз ваши методы не помогают против Громового Зверя, почему бы не попробовать мой? Я вижу, все люди Племени У обладают крепкими телами и отлично подходят для практики техник закалки тела. Вот два метода совершенствования, возьмите их пока. Когда поднимете силу соплеменников, тогда и будете решать дальше. Кстати, вы можете не понять моих иероглифов, но я уже объяснил их значение А Мань, так что спрашивайте у нее.

Приняв два куска древесной коры из рук Чэнь Чаншэна, вождь Гу Ли расплылся в широкой улыбке.

— Благодарим вас, Божественный Посланник! Мы не посрамим ваших ожиданий!

Сказав это, Гу Ли ушел вместе с техниками.

После его ухода Чэнь Чаншэн не стал задерживаться в поселении Племени У, а нашел уединенное место, чтобы изучить Мистический Метод Девяти Оборотов. Раньше он не любил совершенствоваться, потому что ему не нужно было сражаться. Но теперь, когда война была на носу, Чэнь Чаншэн решил «немного» потренироваться.

________________________________________

— Не может быть! Почему же эта Техника Девяти Оборотов никак не поддается?

Чэнь Чаншэн смотрел на свиток с «Мистическим Методом Девяти Оборотов» и никак не мог понять, в чем дело. Перевод верхней части Цзо Синхэ давно передал ему. Основываясь на этой переведенной части, Чэнь Чаншэн путем обратной дедукции восстановил полный перевод всего метода. Но после того, как он его перевел, метод перестал работать.

Он снова и снова перечитывал золотую страницу, пытаясь понять, где допустил ошибку. В этот момент из-за камня робко выглянул А Ли.

— Божественный Посланник, что вы делаете?

Чэнь Чаншэн мельком взглянул на простодушного А Ли и равнодушно ответил:

— Ничего особенного, изучаю кое-что. А ты зачем пришел?

Говоря это, Чэнь Чаншэн небрежно отложил золотую страницу в сторону. Иероглифы на ней были никому не известны, так что он не боялся, что А Ли сможет что-то подсмотреть и выучить.

Услышав вопрос, А Ли покраснел и, потирая руки, сказал:

— Божественный Посланник, вы такой могущественный… Я хотел бы попроситься к вам в ученики.

— Об ученичестве можешь и не думать, я никогда не беру учеников. Те два метода, что я дал вождю Гу Ли, весьма неплохи. Усердно тренируйся по ним, и твои будущие достижения будут немалыми.

Увидев столь решительный отказ, А Ли не смог скрыть разочарования. Однако, уже собираясь уходить, он заметил золотую страницу рядом с Чэнь Чаншэном и бросил невзначай:

— Божественный Посланник и впрямь удивителен. Эта Техника Сокровенных Трансформаций – уже по названию слышно, что это очень могущественный метод.

— Погоди!

А Ли просто пытался завязать разговор, чтобы сгладить неловкость, но Чэнь Чаншэн ошеломленно остановил его.

— Божественный Посланник, что-то еще?

— Ты только что сказал… Как ты сказал?

— Техника Сокровенных Трансформаций же!

Услышав, как А Ли без колебаний произнес незнакомое, но смутно знакомое название, Чэнь Чаншэн тут же схватил золотую страницу и спросил:

— Ты… можешь прочесть, что здесь написано?

— А что тут непонятного? Среди молодежи племени я знаю больше всего иероглифов.

— Я не об этом. Я имею в виду, откуда ты знаешь эти иероглифы?

— Божественный Посланник, что с вами? Это же письменность Племени У, почему я не должен ее знать?

Ответ А Ли поверг Чэнь Чаншэна в ступор. Он никак не ожидал такого совпадения. Да, он выучил язык Племени У, но он учился у А Мань только разговорной речи и никогда не видел их письменности. Кроме того, хотя Чэнь Чаншэн и встречал обрывочные сведения о языке Племени У в некоторых древних текстах, там говорилось лишь, что это очень древний язык, и приводились некоторые примеры произношения. Самих же иероглифов Племени У Чэнь Чаншэн никогда не видел.

Поэтому он подсознательно решил, что у языка Племени У нет письменности, и это лишь малый язык, передаваемый из уст в уста. В конце концов, такое случалось нередко.

Осознав это, Чэнь Чаншэн криво усмехнулся и поманил А Ли рукой:

— А Ли, подойди, помоги мне перевести то, что здесь написано.

Увидев, что Чэнь Чаншэн просит его о помощи, А Ли очень обрадовался. Примерно через четверть часа он перевел весь текст.

Выслушав перевод А Ли, Чэнь Чаншэн мысленно закатил глаза. Мистический Метод Девяти Оборотов считался вторым по силе методом совершенствования в Империи Сюаньу. За тысячи лет мало кто смог его освоить, а те, кому это удавалось, не достигали той мощи, о которой говорилось в легендах. Теперь Чэнь Чаншэн наконец понял причину.

Древние предки Империи Сюаньу с самого начала перевели его неправильно! «Технику Сокровенных Трансформаций» они умудрились перевести как «Мистический Метод Девяти Оборотов». Из четырех иероглифов названия они переврали два! Что уж говорить об остальном тексте.

Мысленно отпустив пару колкостей в адрес предков Империи Сюаньу, Чэнь Чаншэн посмотрел на А Ли.

— А Ли, похоже, эта удача сама нашла тебя. Раз уж ты перевел Технику Сокровенных Трансформаций, я передам этот метод совершенствования тебе.

Услышав это, А Ли тут же собрался пасть на колени и просить взять его в ученики, но невидимая сила остановила его.

— Не торопись. Я передаю тебе этот метод, потому что тебе выпал такой шанс, но это не значит, что я беру тебя в ученики. Кроме того, изучив Технику Сокровенных Трансформаций, ты никому не должен о ней рассказывать, даже своим соплеменникам. Происхождение этого метода слишком велико. Если ты проболтаешься, то можешь навлечь на Племя У смертельную беду.

А Ли серьезно кивнул:

— Не волнуйтесь, Божественный Посланник, я никому не скажу.

— Вот и хорошо. И еще, не называй меня больше Божественным Посланником. Зови меня Наставник.

— Хорошо, Наставник.

После этого Чэнь Чаншэн начал объяснять А Ли основы совершенствования. Техника Сокровенных Трансформаций была хороша, но это был глубокий и таинственный метод. Без базовых знаний А Ли не смог бы его практиковать.

Прошло два часа. Чэнь Чаншэн передал А Ли все необходимые основы.

— Ладно, на сегодня лекция окончена. Возвращайся и хорошенько все осмысли.

— А Ли запомнил!

Когда А Ли ушел, Чэнь Чаншэн снова посмотрел на золотую страницу с Техникой Сокровенных Трансформаций.

— Я думал, это просто техника закалки тела, но, похоже, я ошибался. Число Инь достигает максимума в восьмерке, число Ян – в девятке. Восемью девять – величайшее число в Даосизме. Совершенствование через девять оборотов изгоняет всю приобретенную муть Инь, проявляя истинный врожденный Ян. Три Души сливаются воедино, Семь Духов растворяются в теле, Изначальный Дух становится вечным и нерушимым, а тело – несокрушимым на мириады кальп…

Уголки губ Чэнь Чаншэна поползли вверх. Техника Сокровенных Трансформаций оказалась теоретическим методом достижения долголетия. Станет ли он бессмертным благодаря ей – пока неясно, но ее мощь превосходила все его ожидания. Этот метод развивал и тело, и дух, а также содержал записи о множестве невероятных божественных способностей. Хотя у Чэнь Чаншэна была лишь одна золотая страница, ее ценность превосходила все его остальные сокровища вместе взятые.

Чэнь Чаншэн (мысленно): Золотой Свет, Покрывающий Землю… Небо и Земля как Образец… Звучит очень мощно! Вот это я удачно нашел сокровище!