Система Долголетия: Я переживу всех
Глава 11. Умная, но глупая лиса и даос Чэнь Чаншэн
Разобравшись в причине ее появления, Чэнь Чаншэн уже собрался уходить. Но тут очнулась лисоухая девушка, лежавшая без сознания. Увидев, что зеленоволосый труп неотрывно смотрит на нее, она испуганно сжалась в комок.
— У-у-у! Не ешь меня! Мое мясо кислое!
Такая реакция позабавила Чэнь Чаншэна.
— А как ты узнаешь, кислое оно или нет, если не попробуешь? К тому же, ты такая свеженькая и миленькая, наверняка очень вкусная.
Услышав это, девушка запаниковала еще больше.
— Я совсем не свеженькая! Просто щечки пухлые! На самом деле я тощая, кожа да кости! Съешь меня – точно зубы сломаешь!
С этими словами она закрыла лицо маленькими ручками, а ее лисьи ушки испуганно прижались к голове. Однако прошло немало времени, но ожидаемая боль так и не пришла. Она приоткрыла пальцы, и ее большие круглые глаза с любопытством выглянули из щелочки.
Зеленоволосый труп каким-то образом уже надел одежду, а часть зеленых волос с его лица исчезла.
— Ты… ты не Бу Хуа Гу?
Чэнь Чаншэн закатил глаза.
— Труп, не гниющий сто лет, становится Цзянши. Тот, что не истлевает тысячу лет – становится Бу Хуа Гу, Несокрушимой Костью. Бу Хуа Гу рождается из скопления мертвой энергии Неба и Земли, его не берет ни огонь, ни вода, ему не вредят ни мечи, ни сабли. Он питается злобой и плотью. Если бы перед тобой действительно появилось это легендарное исчадие зла, от тебя бы уже и пылинки не осталось.
Убедившись, что перед ней не легендарный Бу Хуа Гу, лисоухая девушка тут же распростерлась ниц в глубочайшем поклоне, коснувшись земли лбом, руками и коленями.
— Младшая потревожила уединенное совершенствование Старшего! Прошу Старшего простить меня!
Глядя на распластавшуюся на земле девушку, Чэнь Чаншэн сначала хотел отмахнуться от нее парой фраз и разойтись по своим делам. Но потом передумал. Стоит сначала выудить немного информации у этой простодушной лисички. Восемьдесят лет назад его забросило сюда случайной телепортацией, а все оставшееся время он потратил на строительство гробницы. Он совершенно не знал здешних окрестностей. Бесцельно бродить было опасно – можно было нарваться на ненужные неприятности.
Подумав об этом, Чэнь Чаншэн немного помолчал и спросил:
— Как ты оказалась здесь одна? Где твои сородичи?
Услышав вопрос, девушка тут же почтительно ответила:
— Докладываю Старшему: Младшая – странница, сородичей рядом нет.
— Какой сейчас год? Какие перемены произошли в этих землях?
— Ныне триста восьмидесятый год Великой Династии Гань. Здесь все спокойно, больших перемен не случалось. Однако Младшая слышала, что в ста пятидесяти километрах к востоку, в Обители Высшей Чистоты, явил себя могущественный эксперт ступени Преобразования Духа.
Услышав название «Обитель Высшей Чистоты», Чэнь Чаншэн порылся в памяти. Когда-то, опасаясь заблудиться после телепортации, он собрал множество карт. Он не мог похвастаться знанием всей Великой Династии Гань, но по меньшей мере половину ее территории представлял себе неплохо.
«Если я правильно помню, Обитель Высшей Чистоты находится примерно в пятистах километрах от секты Линлун, – мысленно прикинул он. – Надо же, как далеко меня занесло».
Подумав об этом, он сказал вслух:
— Учитывая, что ты вторглась в мою пещеру неумышленно, я не буду тебя наказывать. Можешь идти.
— А? – удивилась девушка. – Старший, мне просто так уйти?
Простодушная лисичка неосознанно высказала то, что было у нее на уме. Чэнь Чаншэн холодно взглянул на нее:
— А чего ты еще хотела?
— Но… в таких ситуациях Старшие обычно даруют какую-нибудь удачу или возможность!
— Кто тебе такое сказал?
— В легендах всегда так рассказывают!
Глядя в ее чистые и до смешного наивные глаза, Чэнь Чаншэн невольно усмехнулся. Говорят, лисы невероятно хитры, но такую простушку он видел впервые.
— Что ж, раз наша встреча – это судьба, так и быть, дарую тебе небольшую возможность.
И Чэнь Чаншэн в общих чертах пересказал ей некоторые идеи и озарения, касающиеся прорыва на ступень Заложения Основ. Все это он когда-то обсуждал с тем самым маленьким монахом Исю. Тот часто заглядывал к нему поболтать и, за исключением методов совершенствования Храма Небесного Будды, выложил Чэнь Чаншэну почти все о себе – включая тот факт, что в пять лет он все еще писался в кровать.
Закончив рассказ, Чэнь Чаншэн махнул рукой:
— На этом наша судьбоносная встреча исчерпана. Иди. Если еще раз появишься передо мной, твоей жизни конец.
— Благодарю Старшего за наставление! Ху Мэйнян вовек не забудет вашей доброты!
Еще раз низко поклонившись, лисоухая девушка поспешно удалилась. Проводив ее взглядом, Чэнь Чаншэн усмехнулся и направился в противоположную сторону. Хоть его защита и была высока, атакующих способностей у него почти не было. Иными словами, он бы и не смог одолеть эту маленькую лисичку. Если бы она заметила его слабость, дела могли бы пойти совсем плохо.
Что до тех советов по Заложению Основ… Чэнь Чаншэн понятия не имел, были ли они полезны, ведь сам он никогда не достигал этой ступени.
Покинув пещеру, служившую ему гробницей восемьдесят лет, Чэнь Чаншэн снова отправился в бесцельные странствия. Няньшэн жила своей жизнью и больше не нуждалась в его заботе. Теперь ему нужно было найти лишь одно – новую цель, которая помогла бы скоротать долгие годы бодрствования.
________________________________________
— Чэнь Чаншэн!
Яростный крик эхом разнесся по Павильону Священных Писаний. Одетый в даосское облачение воинственный юноша озирался по сторонам, явно кого-то выискивая. Услышав крик, Чэнь Чаншэн, тоже одетый в даосские одежды, сонно поднял голову от груды книг. Увидев пришедшего, он широко улыбнулся:
— Старший брат Цинфэн, что-то случилось?
Глядя на простодушное лицо Чэнь Чаншэна, Цинфэн с досадой произнес (в его голосе звучало разочарование, как если бы он смотрел на не оправдавшего надежд ребенка):
— Младший брат Чаншэн, ты в Обители Высшей Чистоты уже десять лет! И за десять лет ты так и топчешься на девятом уровне Сбора Ци! Ты вообще собираешься прорываться на Заложение Основ или нет?!
Чэнь Чаншэн лишь отмахнулся:
— Ай, Старший брат, с Заложением Основ спешить нельзя! Лучше медленно, да верно. Жизненный путь так долог, торопиться ни к чему.
От этих слов у Цинфэна задергался глаз. Его младший брат Чаншэн прибыл в Обитель Высшей Чистоты десять лет назад. Он обладал весьма неплохим талантом – Древесным Духовным корнем высокого качества. С самого начала вся Обитель души в нем не чаяла. Младший брат всегда был со всеми приветлив, улыбчив, работал усердно, аккуратно и отличался невероятным терпением. Не интриговал, не гнался за славой и выгодой. Целыми днями либо читал даосские каноны, либо усердно медитировал. Такой младший брат стал бы всеобщим любимцем в любой секте.
Однако со временем все стали замечать одну странность младшего брата Чаншэна – его чрезмерное «терпение». С талантом Древесного Духовного корня высокого качества при нормальных обстоятельствах на достижение Заложения Основ уходит максимум лет пять. Но младший брат Чаншэн умудрился потратить на это целых десять лет, и конца этому видно не было.
Примечания редактора-переводчика:
• Бу Хуа Гу (不化骨 – Bù huà gǔ): “Несокрушимая Кость” или “Неистлевающая Кость”. В китайском фольклоре – могущественный тип нежити, эволюционировавший из Цзянши за тысячу лет. Считается крайне опасным существом, неуязвимым для обычного оружия.
• Цзянши (僵 – Jiāng): Буквально “окоченевший труп”. Тип нежити из китайского фольклора, часто сравниваемый с вампирами или зомби. В новеллах Сянься/Сюаньхуань могут быть разными по силе.
• Поклон ниц / Пять точек касаются земли (五體投地 – Wǔtǐtóudì): Глубочайший поклон уважения или подчинения, когда земли касаются лоб, обе ладони и оба колена.
0 Комментариев