Re:Zero Жизнь с нуля в альтернативном мире

※※※※※※※※※※※

Субару: …………

У Субару замерло в горле, когда он увидел свое собственное лицо, отраженное в зеркале.

Это было лицо, которое он узнал, но не хотел бы сказать, что привык видеть…… неудивительно, ведь его лицо, отраженное в зеркале, было пережитком прошлого, не более чем угасающим воспоминанием.

..…Ибо то, что там отражалось, было лицом маленького Нацуки Субару.

Субару: Что, это.…..

Рука, державшая зеркало, дрожала, бледное лицо юноши то и дело качалось.

Другая рука, не державшая зеркало, потянулась к лицу, как бы проверяя его, и через зеркало показались пальцы, которые были меньше, чем те, о которых он вспоминал, и соответствовали юному лицу.

Судя по чертам лица и росту, это был примерно десятилетний Нацуки Субару.

Субару был озорным мальчишкой, ростом чуть выше среднего, достигшим среднего роста для японца только после того, как его конечности полностью развились; с уверенностью можно сказать, что тогда, в начальной школе, он был пискуном.

Если говорить о его тогдашней перспективе, то он хотел вырасти как можно быстрее……,

Субару: Что это за черт…… кх!?

В зеркале его губы и глаза, казалось, дрожали, и не только потому, что тряслись руки.

Это также было явным признаком того, что его душа отвергала ненормальную ситуацию, отраженную в его глазах.

Это зрелище стоило назвать кошмаром.

Если бы это было просто «Омоложение», то людей, мечтающих о таком, было бы больше, чем несколько. К сожалению, Субару, будучи цветущим подростком, не имел ничего общего с такими желаниями.

Впрочем, даже если бы это было его большое желание, он, скорее всего, поставил бы условие, что хочет выбрать подходящее время и место.

Вот насколько абсурдным было это чрезвычайное положение.

Субару: Я не могу таким оставаться…… кх.

Спустя долгое время, Субару пришел в себя и бросился к двери своей спальни.

Ни в коем случае, в постоялых дворах не было такого свойства, как «Омоложение». Естественно было подумать, что это нападение кого-то

враждебного.

Он должен был поспешить и друзьями, остановившимися в том преодоления этого препятствия……,

поделиться информацией со своими же трактире, чтобы придумать план

Субару: Ребята, мы в беде! Вы можете быть удивлены внезапностью этого.…..

???: О, я так и знала, Субару-чин тоже стал меньше!

Субару: Что?

Как только он повернул дверную ручку, которая, как ему показалось, была выше и тяжелее, чем обычно, и с силой открыл дверь, его встретило неожиданное зрелище…… Нет, это было зрелище, которое он должен был ожидать.

За пределами его спальни, в гостиной, где собралось несколько человек, Субару приветствовала девушка с прекрасным лицом и веселой улыбкой, махавшая ему рукой.

Ее ясные голубые глаза и золотистые волосы с характерным плетением…… ее безошибочная солнечная ясность позволила Субару связать девушку с женщиной в его воспоминаниях.

Субару: М-медиум-сан……?

Медиум: Верно~! Когда я проснулась, я была так удивлена, увидев, какая я маленькая! Но мне стало легче, когда я увидела, что Субару-чин тоже маленький. Приятели-приятели!

Та, кто произнесла эти слова, подняв руки вверх в ликовании, была девочкой лет двенадцати-тринадцати, одетая в тонкую ткань, обернутую вокруг ее голой кожи…… это была Медиум О’Коннелл.

Хотя она была довольно высокой для женщины, но, будучи охваченной тем же явлением, что и Субару, ее рост значительно уменьшился. Тем не менее, она все еще была на полголовы выше, чем уменьшившийся Субару.

Как бы то ни было……,

Субару: Это не та ситуация, в которой можно просто радоваться, потому что ты нашла собрата…… Ува!?

???: Уук!

Пока Субару пытался проглотить свой первоначальный шок, его тело отлетело от удара в бок, и кто-то надавил на его вздернутую грудь.

Почувствовав давление, Субару бессознательно издал звук, похожий на вопль раздавленной лягушки.

Медиум: Ахх! Луис-чан, ты не можешь этого делать! Ведь Субару-чин такой маленький!

Луис: Аа, уу!

Медиум: Ааа! Я не могу поднять Луис-чан, потому что я слишком маленькая~.

Медиум отчаянно пыталась оттащить свирепого зверя, извивающегося на груди Субару. Однако ее сжатых рук было недостаточно, чтобы остановить жестокость этого злобного и тиранического существа.

Таким образом, юный Нацуки Субару был практически уничтожен, и ничего нельзя было с этим поделать……,

???: Луис, не надо! Ты раздавишь Субару!

Луис: Аахк.

Вместе с резким порицающим голосом, тяжелый монстр на его груди был убран. Когда он посмотрел, у Луис, теперь уже в стороне от лежащего на спине Субару, почему-то было грустное выражение лица.

Та, что просунула руки под подмышки Луис и подняла ее, была Таритта…… ее внешность с черными волосами, окрашенными в синий цвет, ничем не отличалась от той, что знал Субару.

Медиум: Хаа~, Таритта-чан, спасибо! Я была недостаточно сильна~.

Таритта: Н-нет, это было не очень…… Субару, ты в порядке?

Субару: Ох, да, ты спасла меня…… Я так рад, что ты такая же, Таритта-сан. И.…..

Он взял руку, протянутую ему Медиум, и поднялся на ноги, затем посмотрел в конец комнаты.

Там, сидя на диване и молча наблюдая за чередой событий, которые только что произошли, сидел темноволосый мужчина, лицо которого было закрыто маской Они…… Абел.

Субару почувствовал облегчение, увидев его без изменений, но у него также возникло несколько мыслей о том, что он совсем не пытался помочь.

Субару: С Абелом ничего не случилось.…..

Его внешний вид, включая тот факт, что он скрывал свое лицо, не изменился со вчерашнего дня.

Можно ли назвать это благословением или нет, в данный момент нельзя было сказать.

Однако то, что Абел, чьего лица он не мог видеть, не приветствовал эту ситуацию, можно было понять по недовольному воздуху, который беспрепятственно проникал сквозь маску Они.

В доказательство своего неспокойного состояния он перевел взгляд на Субару и сказал

Абел: Мерзость.

И всего лишь одним предложением он смог проигнорировать ситуацию.

Субару: ……Я думаю, что я довольно милый и очаровательный.

Получив такое грубое замечание, Субару, по интуиции, должен был выплюнуть ответную реплику. Однако он сам прекрасно понимал, что это было не более чем саркастическое замечание.

Ненормальная ситуация, постигшая его и Медиум, которая, похоже, не затронула Абела, Таритту и Луис……,

Субару: Если это так, то значит последний.…..

???: ……О, я рад, что ты обратил внимание, брат. Я боялся, что ты забыл обо мне.

Субару: ………..Кх!

Как раз в тот момент, когда Субару задавался вопросом о последнем из своих товарищей, остановившихся в гостинице, ответ был представлен ему.

Широко раскрыв глаза, Субару обернулся и увидел перед собой темноволосую фигуру, вышедшую из другой спальни. Это был мальчик примерно того же возраста, что и Субару, около десяти лет, и его странная внешность привлекала внимание.

В конце концов, мальчик был одет в соответствующую рваную ткань, обернутую вокруг его лица, чтобы скрыть его внешность.

Субару: Ал, верно…? Что это за маска?

Ал: ……Мой шлем больше не подходит. Единственное, что я смог придумать, это обмотать голову тканью. Не обращай внимания.

Субару: Даже если ты скажешь мне не обращать на это внимания, я все равно буду думать об этом.…..

Затем молодой Ал, лицо которого было скрыто, махнул правой рукой в сторону Субару.

Поскольку по сравнению со шлемом, который он обычно носил, его черные волосы, которые он обычно прятал, были открыты. Это напомнило Субару то, как Абел скрывал свое лицо куском ткани, прежде чем надеть маску Они, но то, как Ал обмотал свое лицо, выглядело более свободным.

Он выглядел как дешевый убийца из фильма.

Субару: ……Я знаю, что ты не можешь носить шлем, но нужно ли тебе закрывать лицо?

Ал: О, это заявление без деликатности, брат. Я ношу шлем не ради стиля или прихоти, а как проявление комплекса. Даже если я теперь ребенок по внешности с интеллектом взрослого, это не делает меня менее реальным. ……Не похоже, что моя рука отросла. Это значит, что шрамы на моем лице тоже не исчезли. То же самое и у тебя, брат, верно?

Субару: Это.…..

Когда Ал сказал это, он показал свою левую руку…… она не изменилась, верхняя часть руки все еще была в состоянии отрубленной, доказывая, что восприятие Алом текущей ситуации было правильным.

Эти три человека, состоящие из Субару и Ала, а также Медиум, были непроизвольно омоложены. Не то чтобы время отмоталось назад, но в их телах произошли явные изменения.

Субару: …………

В ответ на слова Ала, Субару тоже задрал свою свободную рубашку и убедился, что старые шрамы по всему телу не исчезли. Его маленькое детское тело было покрыто всевозможными шрамами, от которых хотелось отвести взгляд. ……Те годы, которые он провел в этом другом мире, никуда не исчезли.

Он никогда не думал, что настанет день, когда ему станет легче от существования этих шрамов.

Несмотря на это, шрамы научили его кое-чему. Это была ситуация, в которой его конечности просто уменьшились.

Однако……,

Ал: Уменьшение конечностей — такая несчастная судьба не случается случайно.

Медиум: Точно~. Хм, это может означать, что я не смогу помочь братухе с его работой. Он слишком слаб, так что это большая проблема!

Субару: Это, конечно, правда, что это большой удар по бизнесу семьи О’Коннелл, но.…..

Это, конечно, сулило неприятности для долгосрочных бизнес-планов, но и в краткосрочной перспективе было немало проблем.

В настоящее время проблема Субару заключалась в том, что из-за его неправильной формы у него не было подходящей одежды. А вот с Алом и Медиум дело обстояло иначе.

Субару: Ал, ты упомянул, что твой шлем не подходит, а как насчет твоего оружия?

Ал: Замечено, что я не могу орудовать своей милой маленькой рукой.

Медиум: Возможно, мне будет трудно держать их оба. Но я должна быть в состоянии справиться с одним…… Ах!

Субару: Осторожнее!

Медиум вытащила один из своих мечей-близнецов из ножен на боку, но лезвие выскользнуло из ее хватки и едва не рассекло колено Субару.

Пусть и с трудом, но кончик клинка почти задел Субару, а затем вонзился в пол, принеся ему ужас.

Медиум: Вау, Субару-чин, прости.…..

Субару: О-он меня не задел, так что…… но это довольно плачевно.

С угрюмым вздохом Медиум вытащила застрявший меч и аккуратно вложила его обратно в ножны.

Оружие, которым она так свободно пользовалась еще накануне, теперь было в совершенно непригодном состоянии. Для Медиум, чьей ожидаемой активной ролью являлся боец, это был кризис, потрясший ее до глубины души.

То же самое можно сказать и об Але, хотя и не в плане его воинской доблести.

Субару: Это значит, что Таритта-сан единственная, у кого на данный момент есть хоть какая-то настоящая рабочая боевая сила, верно?

Медиум: Что? Я буду стараться изо всех сил, даже если я маленькая!

Субару: Я ценю твой настрой, но ты не соответствуешь стандартам труда.…..

Невозмутимое отношение Медиум было приятно, но требовался и реалистичный взгляд на ситуацию.

Когда и Ал, и Медиум были в таком состоянии, единственной, кто мог нормально сражаться, была Таритта. ……Даже если бы она была уверена в своих силах, это была бы одинокая затея на вражеской территории.

Таритта: Только я……?

На самом деле, Таритта, очевидно, сама принимала на себя давление. Причина этого заключалась в том, что роли, которые в противном

случае были бы разделены, больше не могли быть разделены и теперь должны были быть взвалены на ее плечи.

Он чувствовал себя виноватым перед ней за это, но…,

Субару: Это будет довольно тяжелым бременем. Но что нам делать дальше? Похоже, они будут следить за нами, но стоит ли нам бежать из Хаосфлейма?

Ал: ……Так ты думаешь, что это сделала та сексуальная хозяйка замка, брат?

Субару: Мы трое были единственными, кто пострадал.

На вопрос Ала, Субару спокойно кивнул головой.

Разумеется, у Субару, Ала и Медиум была одна общая черта: все они накануне отправились в Замок Красного Лазурита в качестве посыльных. Поэтому вполне законно было заподозрить Йорну в причастности к обстоятельствам уменьшения их конечностей.

Абел: Похоже, ты не так расстроен, как я ожидал.

Абел, спокойно размышлявший над содержанием разговора Субару и Ала, прервал их.

Конечно, Субару был очень расстроен сразу после пробуждения, но теперь, когда он столкнулся с Алом и Медиум в такой же ситуации, его волнение значительно уменьшилось.

В каком-то смысле можно было сказать, что «Приятели», как выразилась Медиум, действительно существуют.

И все же……

Субару: Возможно, я просто упустил момент, чтобы удивиться и запаниковать. Может быть, после того, как я найду больше неудобных вещей в этом теле, я пойму важность потерянного роста и веса.

Абел: Несмотря на то, что ты уменьшился, ты человек, который всегда чувствует потребность поговорить.

Субару: Приспособляемость и сообразительность — два из моих немногих достоинств, вот почему.

Его все больше презирали за постоянную болтовню, но Субару все равно отвечал безразлично. Конечно, взгляд Абела из-за маски Они стал

более острым, и он пробормотал с видимым раздражением: “Ты слишком много говоришь”.

Однако на этом он не остановился и продолжил свои слова.

Абел: Вы можете отбросить Миссигр. Ваши превращения используемых этой тварью.

свои подозрения отличаются от

относительно Йорны принципа техник,

Субару: Ты уверен……?

Абел: Насколько я могу предположить, да. Тебе решать, стоит ли в это верить.

Абел прямо опроверг подозрения, возникшие у Субару незадолго до этого.

Однако, казалось, что основание для этого отрицания было только у Абела. Субару скривил рот в разочаровании, когда ему сказали, что он волен решать, стоит ли этому верить или нет.

Несмотря на это, ему не потребовалось много времени, чтобы все обдумать.

Субару: ……Я понял. Но если это был не Йорна, то кто же тогда?

Абел: Возможно, это был Ольбарт Дарккенн.

Субару: Ольбарт…… Тот вчерашний старик?!

Абел назвал имя архитектора этой ситуации Субару, который, проглотив свое недовольство, доверился его предположениям.

Из его уст прозвучало имя спутника лжеимператора, с которым они столкнулись в Замке Красного Лазурита накануне, невысокого старика, который, как говорили, был одним из…… «Девяти Божественных Генералов».

Он был одним из сильнейших в Империи и носил звание Генерала Первого Класса, то есть был человеком, которому был присвоен третий ранг сверху. Естественно, Субару ожидал, что он будет человеком, обладающим мощью, которую не стоит преуменьшать, но…..,

Субару: Я не ожидал, что он окажется таким ненормальным человеком, который может создавать такие нелепые ситуации.…..

Абел: Я не знаю глубины его способностей. Но ты не можешь отрицать того, что произошло…… Есть и другие вероятности из-за чего может смениться облик, не считая Ольбарта.

Субару: ……К сожалению, это не похоже на галлюцинацию или что-то в этом роде.

Он уже пробовал щипать себя за щеки и “просыпаться” от того, что казалось сном.

Возможность того, что магия или наркотики испортили его восприятие и заставили его галлюцинировать, была нулевой. Тот факт, что его руки и ноги были действительно короткими, и то, что он не смог оттолкнуться от силы и веса Луис, было довольно хорошим доказательством.

Физическое воздействие на тело, такое как размер одежды Субару и шлема Ала, нельзя было упускать из виду.

Абел, вероятно, также считал это маловероятным. Поскольку он не приложил никаких особых усилий, чтобы возразить настойчивому утверждению Субару о том, что это имеет реальный, настоящий эффект.

Субару: Во-первых, хорошо, что нам не придется убегать, поджав хвост…… Как неприятно. Даже Император, Абел, не знает, как сражается этот старик? Кто он такой, черт возьми?

Абел: Он глава группы, которая освоила особую технику под названием «Шиноби».

Субару: Шиноби…… Ниндзя?

Абел: ……Что это такое?

Абел спросил Субару, подняв брови: тот проболтался нечаянно. Услышав слово «Шиноби», человек первым делом подумал бы о

«Ниндзя», которое имело то же значение. Однако оказалось, что для Абела это слово звучало как-то по-новому или странно.

Но Субару, как и тогда, когда он впервые узнал о диалекте Карараги и архитектуре в стиле Вафуу, подумал, что это похоже на знания о мире, который Субару знал, или как легкий его остаток.

Субару: Эти шиноби, используют ли они ниндзюцу, или они скрываются во тьме ночи, чтобы шпионить за людьми или убивать их?

Абел: Я никогда не слышал о ниндзюцу, но ты понимаешь основные задачи шиноби…… Это не должно быть информацией, которая легко доходит до общественности.

Субару: На моей родине есть нечто подобное, их называют ниндзя. Верно, Ал?

Ал: Хм? Да, верно. Это квартет черепах с отличным чувством юмора.

Возможно, он чувствовал то же самое, что и Субару, но ответ Ала был немного не в тему, когда Субару задумался об этом. Это были персонажи из популярного мультфильма прошлых лет, хотя он не испытывал к ним неприязни.

В любом случае, даже если бы он объяснил детали, Абел не понял бы их; и, похоже, последний считал это бессмысленной темой, так как не предпринял никаких попыток расспросить его о деталях.

Вместо этого Медиум выпустила “О!”, широко раскрыв свои большие глаза,

Медиум: Если это сделал тот вчерашний дедушка, то это может быть именно он! Ну, когда мы сбежали из замка……

Субару: Когда мы сбежали…? А.

Медиум: Когда я и ты оба были поражены в грудь!

Крик Медиум был немного недостоверным, но Субару догадался, в чем дело.

Это случилось накануне, во время их побега из Замка Красного Лазурита…… в разгар опасной для жизни битвы за выполнение неприятных условий Йорны.

Субару и его группа вырвались из шипов телохранителя лжеимператора Кафмы и проломили стены замка, пытаясь спастись, но каждый из них был пронзен ударом преследующего их Ольбарта.

Однако атака этого «Божественного Генерала» не причинила группе Субару никакого вреда.

……В то время все прошло нормально. Но это не могло быть безвредным.

Субару: Это нормально, что подобное нельзя было предсказать……! Я имею в виду, это объясняет меня и Медиум-сан, но Ал…? Почему ты уменьшился?

Ал: Прости, брат. У меня произошла стычка со стариком, прежде чем я выпрыгнул. Неудивительно, что он ударил меня в какой-то момент. Я подумал, что если рана не убьет меня, то будет незачет.

В низком тоне…… или, по крайней мере, в таком низком тоне, на какой только был способен мальчик, у которого еще не пропал голос, — Ал с ворчанием упрекнул себя за оплошность.

Но винить себя было неправильно. Ал выполнил свою часть работы и позволил Субару и Медиум выжить в той безвыходной ситуации. То же самое можно сказать и о Медиум.

Значит, Субару должен был знать.

Если он не мог быть полезен в битве, он должен был знать обо всех возможных вариантах.

Результатом неспособности сделать это стала эта «Мерзость», как сказал Абел.

Субару: Я не могу позволить Рем видеть меня таким…… Если я буду такого же роста, как Беако, Эмилия будет относиться ко мне все больше так, будто я моложе ее.

Ал: Даже если я уменьшусь, вряд ли принцесса будет относиться ко мне так же ласково, как к Шульту-чан, так что интересно, кто выиграет от такого развития событий.

Таритта: Я удивлена, что все так спокойны… Я все еще в замешательстве.…..

Бледная Таритта выдала свои сокровенные мысли, пока Субару и Ал обсуждали свои уменьшившиеся тела.

С Луис, барахтающейся в ее руках, Таритта чувствовала недоумение, ведь она была единственной оставшейся боевой силой. Было похоже, что она чувствует себя виноватой за то, что избежала опасности.

Конечно, Таритта была единственной, кто физически и психически была нормальна в этой ситуации.

Субару: Честно говоря, мне кажется, что я начну кричать, если не пошучу немного.

Таритта: Д-да неужели?

Субару: Да… Это так отвратительно.

Это было не его молодое тело.

Его собственное тело было непреднамеренно изменено. Крах определения “я” был тошнотворен.

Субару: …………

Субару гордился собой за то, что до сих пор сталкивался с разнообразным опытом в этом другом мире.

Хотя опыт «Смерти» был самым экстремальным, вполне можно было сказать, что плотный опыт последних полутора лет был несравненно богаче по цвету, вкусу и плотности, чем у обычного человека.

По сравнению с любым из этих переживаний, невыразимое отвращение, вызванное чувством переделки, выделялось.

Субару: Вот каково это — быть одной из жертв «Похоти».……

Звук крыльев эхом отдавался в голове Субару, когда он обнял свои худые, маленькие плечи и стиснул зубы.

Это был звук крыльев тех, кто пал жертвой власти Архиепископа Греха «Похоти» в Городе Водных Врат…… память о жертвах, чьи тела превратились в мух и все еще ждали спасения.

Трагедия этих людей, превращенных в нечто иное, легко выходила за рамки хрупкого понимания Субару их ситуации.

Сам поступок, вызвавший такую сенсацию, был…,

Абел: ……Порочным, я бы сказал.

Скрестив руки, Абел точно угадал сокровенные мысли Субару, заставив последнего затаить дыхание.

Встретив неустойчивый взгляд Субару, он закрыл один глаз и…

Абел: Прозвище Ольбарта — «Порочный Старик»…… И, как и подобает его имени, он использует искусство шиноби для выполнения всевозможных специальных заданий, порочных и не очень.

Ал: Специальные задания, да? Значит, он получает нелепые просьбы, например, превратить цель в ребенка?

Абел: Что это за абсурдные инструкции? ……Но, катастрофическую сцену, я бы предположил, что это невозможным.

наблюдая эту не было бы

Ал: …………

Однако в ответе Абела Алу был такой вес, что его нельзя было принять за шутку.

На самом деле, поскольку Субару, Ал и Медиум были сделаны такими молодыми, невозможно было даже предположить возможности техник Ольбарта и их масштабы.

И с таким пониманием ситуации, то, что их больше всего беспокоило в данный момент, было……,

Субару: Это ведь можно исправить, да…?

Абел: Я не могу утверждать с уверенностью, но я считаю разумным предположить, что способ вернуть тебя к нормальной жизни существует.

Субару: Почему ты так говоришь?

Абел: Единственный предлог для того, чтобы отравить кого-то и не дать ему умереть сразу, — это провести с ним переговоры.

Услышав догадки Абела и их обоснование, Субару также убедился в этом без лишних слов.

Это была стратегия, направленная на получение какого-то преимущества.

*«Инфантилизация» в тексте подразумевает собой омолаживание.

Таритта: Тогда, если есть какой-то контакт с другой стороной.…..

Абел: Я повторюсь. Я не могу утверждать это с уверенностью. Но.…..

Абел посмотрел на Таритту, которая затаила дыхание, и сказал, что ее большие надежды ядовиты. И как раз когда Абел собирался продолжить говорить.

……Снаружи раздался стук в дверь комнаты.

Субару: ……кх.

Из-за предыдущего разговора все внимание и напряжение обратились на дверь.

Субару тоже напрягся, подумав, что это возможный знак контакта с Ольбартом, который вызвал «Инфантилизацию». Однако……,

???: ……Мои извинения за то, что потревожили вас сегодня утром. Я посланница леди Йорны Миссигр.

Голос, прозвучавший через дверь, был разочаровывающим в этот момент.

Это разочарование стало причиной того, что напряжение, которое нарастало, ослабевало медленными темпами. С другой стороны, Субару запоздало понял, что посыльная от Йорны означает ответ на вчерашнее письмо.

Кроме того, он заметил и обладателя голоса, принесшего ответ.

Медиум: Этот голос принадлежит вчерашней девушке, не так ли? Это же Танза-чан.

Субару: Похоже на то. Хорошо. Тогда я могу позволить ей войти…… так?

Кивнув Медиум, которая подняла палец, Субару спросил Абела, хочет ли он, чтобы она вошла в комнату. Под взглядом его взглядом он на мгновение замер, а затем медленно кивнул.

Получив этот знак, Субару повернулся, чтобы подойти к двери и поприветствовать своего гостя.

Таритта: Нет, я открою сама.

Прервав Субару, Таритта взяла инициативу в свои руки и вышла вперед. Она оставила Луис в руках Медиум и отозвала Субару и остальных назад, подальше от двери.

Что касается этого вопроса, то следует сказать, что Субару был единственным, кому не хватало чувства опасности. Даже если бы это и не пришло ему в голову, он не мог просто открыть дверь без какой-либо защиты.

И в настоящее время бдительность уменьшенного Субару ничем не отличалась от беззащитности.

Танза: Прошу прощения за беспокойство. Я пришла передать слова леди Йорны.

Та, что поклонилась и переступила порог, чтобы открыться, была, как они и предполагали, Танза, девушка-олениха.

Как и вчера, как только девушка в кимоно вошла в комнату, она встретилась взглядом с приветствующими ее людьми и приостановилась.

Непонятно было, что думает девушка с отсутствующим выражением лица о необычно большом количестве детей в комнате. Однако стоит отметить, что дольше всего ее взгляд задержался на подозрительном мужчине в маске Они.

Как бы то ни было, после того, как девушка осмотрела комнату,

Танза: Что случилось со вчерашними посланниками?

Субару: Э-э…… Они ушли ненадолго, может, мне сходить за ними?

Танза: ……Нет, не могли бы вы передать им позже.

То и дело внимание Танзы привлекал Абел в глубине комнаты.

Он считал ее, как ребенка, слишком хорошей служанкой, но в ней было несколько неожиданно милых черт, например, то, как она не могла оторвать глаз от чего-то интересного.

Тем не менее, отчет, который она принесла, окажет огромное влияние на будущее Субару и остальных.

С тихим напряжением они ждали слов Танзы. И, наконец…..,

Танза: После прочтения письма леди Йорна хочет дать официальный ответ. Поэтому я бы хотела попросить вас всех явиться в Замок Красного Лазурита.

Субару: Она прочитала его……?

Субару почувствовал облегчение после того, как Танза произнесла это с поклоном.

Пусть и грубо, но после всего, что произошло, он подозревал, что Йорна разорвала письмо по прихоти, и это не было невозможным исходом.

Можно сказать, что это было то же чувство неуверенности, что и при общении с взвинченным котом или Присциллой. Как будто он не мог найти точный подход, именно такое впечатление у него сложилось.

Ал: Я не отрицаю, что с принцессой трудно иметь дело, но даже она различает ВМО*…… Ну, вообще-то я не слишком уверен в этом.

*Время, место, обстоятельство.

Прочитав внутренние мысли Субару по его выражению лица, Ал попытался защитить Присциллу, но сдался на полпути. Это был признак того, что ему тоже было трудно справиться с Присциллой, которую он знал уже давно.

Как бы то ни было, он почувствовал облегчение от того, что одна сторона надвигающейся ситуации, похоже, проходит гладко.

Таким образом, единственной серьезной проблемой оставалась «Инфантилизация» Субару и остальных……,

Танза: Я надеюсь, что господин, написавший письмо, и все вчерашние посланники придут в башню замка.

Субару: ……Гуэкх.

Танза: ……?

Услышав непроизвольно вырвавшийся стон, Танза опустила круглые брови и наклонила голову.

Чтобы она не заметила его внутреннего волнения, Субару приветливо улыбнулся и покачал головой: “Ничего, ничего”, насильно обманув подозрения Танзы.

Удовлетворенная или нет, Танза выпрямилась, наклонив голову, и сказала,

Танза: Мы будем ждать вас в Замке Красного Лазурита, в то время, когда зазвонит колокол Огненного Времени.

Абел: Я понял детали. Молодец. Можешь идти.

Танза: ……Да, прошу прощения.

Указанное время…… колокол Огненного Времени… можно принять за полдень.

Сообщив им о месте встречи с Йорной, Танза сделала реверанс и повернулась, чтобы выйти из комнаты. “Извини”, — окликнул ее Субару,

Танза: Да, в чем дело?

Субару: Хочу уточнить на всякий случай, но главный приглашенный — это человек, написавший письмо, а вчерашние посланники — это статисты, верно? Другими словами, если посланники не смогут прийти по разным обстоятельствам.…..

Танза: Йорна-сама сказала пригласить и посланников.

Субару: …………

Танза: Я надеюсь, что в этом Городе Демонов вы не откажетесь следовать словам Йорны-сама.

Голос Танзы был простым, но он напоминал о ее абсолютной и непоколебимой воле.

Оставив это на потом, он посмотрел вслед уходящей посыльной и закрыл дверь. Сделав это, Субару глубоко вздохнул и обернулся.

А затем……

Субару: ……Как вы думаете, мы, в таком состоянии, удовлетворяем условиям, о которых она только что упомянула?

Он протянул свои изменившиеся руки и задал этот вопрос.

※※※※※※※※※※※