МГА: Как же сложно быть Минетой

Три девушки стояли у входа в Юэй, наблюдая за Минетой и Ибарой, которые бок о бок шли к железнодорожной станции.

– Они уже давно встречаются? – спросила Янаги у Кодай и Кендо.

Пока все трое разговаривали, Минета и Ибара шли вместе. Он планировал посетить её квартиру, и она согласилась.

– Мн, – Кодай кивнула.

– Ещё со средней школы, – сказала Кендо с кривой улыбкой.

– …так повезло…, – пробормотала Янаги.

– Хм? – 2x

Кодай и Кендо одновременно посмотрели на Янаги, гадая, втюрилась ли она в него.

Янаги заметила их взгляды и почувствовала себя немного неловко. – Я вовсе не это имела в виду. Не то чтобы я влюбилась в него с первого взгляда, но такой типаж мне нравится.

– …, – 2x

Янаги не ошиблась. Возможно, это поверхностная причина, которую трудно признать, но его лицо было в их вкусе. И все же они не стали бы этого говорить, так как считали, что его личность более интересна и очаровательна, чем внешность.

Так они считали.

Тем не менее, Кендо было интересно, о чем он собирается говорить с Ибарой, и это не давало ей покоя, ведь неизвестно, что может произойти между ними.

“Попросит ли он разорвать отношения?”

Такая мысль пришла ей в голову, и она испугалась.

Однако перед тем, как разойтись, они случайно встретили Мидорию, который только что разговаривал с Бакуго и выпучил глаза, увидев, что Минета окружен множеством девушек.

–––––––––––––––

После приглашения стать его помощниками в создании статуи Незу, они не собирались задерживаться в школе и отправились домой.

Однако он не ожидал встретить Мидорию, который стоял у входа в Юэй. Когда он спросил, что с ним, Мидория уклонился от ответа, поэтому он не стал настаивать и лишь сказал ему, чтобы он был осторожен, так как манера боя Мидории была слишком безрассудной.

Слово “безрассудное”, возможно, не подходит, так как это слово было слишком примитивным, чтобы описать манеру боя Мидории.

Ему казалось, что Мидория планирует совершить самоубийство из-за своей манеры боя.

Стоило ли так сильно страдать ради победы в Испытании битвой?

Если бы не Исцеляющая девочка, что бы он делал?

Зная это, он не хотел знакомиться с Мидорией, так как у него явно не все дома. Однако, когда он заметил, что Всемогущий подглядывал за ними, он понял, что тот все еще имеет ценность.

Даже если он вложит в него силы, он потеряет не так много, поэтому он использовал несколько слов, сказав ему позаботиться о себе, прежде чем уйти с остальными.

– Курс героев в вашем классе настолько опасен? – с любопытством спросила Кендо, поскольку не ожидала увидеть кого-то так сильно избитого.

– Нет, он исключение. С остальными всё нормально.

Что тут ещё сказать?

Кроме Мидории, другие ученики были “вполне” нормальными.

И всё же если бы он пришел раньше, то мог бы увидеть драму между Мидорией и Бакуго.

Впрочем, даже если бы он и увидел, она его мало волновала, ведь он собирался посетить квартиру Ибары.

Это уже не первый его визит. Расстояние между её квартирой и школой было значительным, и ей приходилось добираться до школы либо на поезде, либо на автобусе.

Однако стоимость аренды была относительно дешевой, поэтому она и выбрала эту квартиру.

Как и у Кендо, ее квартира была однокомнатной с маленькой кухней, ванной и туалетом. Если и была разница, то только в интерьере, так как ее комната была более женственной.

Может, это из-за его влияния, но единственными религиозными предметами в её комнате были лишь крест и Библия на столе.

Быть преданным религии – это хорошо, но слишком сильно – уж не очень. Это как с сахаром. Он сладкий и приятный, но если человек употреблял его слишком много, у него начинался диабет.

По его мнению, религия схожа с этим, поскольку если человек становится фанатичным, он может быть слеп к своему окружению и неосознанно причинять боль или неприятности своему окружению.

И всё же самой узнаваемой вещью в ее комнате была рамка с фотографией, которую она бережно и с любовью поставила рядом с крестом и Библией.

Он молча смотрел на эту фотографию, ничего не говоря.

Они сделали много совместных фотографий, и эта была одной из них.

Сфоткались они тогда осенью прошлого года на пляже Камакура перед зимой. Они тренировались как обычно, но он просто взял с собой камеру и обнял её, чтобы они могли запечатлеть друг друга.

На этой фотографии они были так счастливы.

Их лица были полны улыбок, а щеки прижались друг к другу.

Возможно, это была самая естественная улыбка, которую он показывал.

Увидев эту фотографию, он почувствовал, словно что-то душит его горло, пытаясь убить, и не может ничего сказать, особенно когда он вспомнил, что сделал прошлой ночью.

– Это прекрасное фото, да?

– …ага.

– Она моя любимая.

В тот день ничего особенного не произошло. Самый обычный день, но она так любила эту фотографию, поскольку она напоминала ей, что каждый миг с ним – лучшее, что есть в ее жизни.

Слова, которые он хотел сказать, встали комом в его горле. Это было неприятно, но он решил проглотить их.

– Так что случилось?

Ибара сняла только пиджак и осталась в форме, но волосы она завязала в хвост, так как хотела приготовить ужин, открыв свою стройную шею, которая блестела от пота. Они решили заниматься сексом в выходные, пока в будние будут сосредоточиваться на учебе.

Хотя ей не хотелось так долго терпеть, она боялась, что вымотается, и это может сказаться на ее успеваемости в школе.

Юэй является самой востребованной школой, и если они не будут серьезно заниматься, их могут понизить до факультета общего образования.

Они сейчас учились на бюджетном основании, и каждый хотел занять их место, поэтому, если они хотели сохранить свое положение, им остается только усердно работать.

Другими словами, Плюс ультра!

Как бы то ни было…

– Ничего.

Она почувствовала, как его руки обвились вокруг ее талии, а его лицо близко и интимно потерлось о ее шею.

– Но мы впервые расстаемся вот так, поэтому я скучаю по тебе.

Услышав его, что-то сломалось внутри неё, и предел, который она поставила для себя, разрушился.

– Постой! Зачем ты обвила меня лианами? Ай, давай без грубости! Твои лианы причиняют мне боль! Главное форму мне не порви!

Однако, это была его вина.

Он спровоцировал её, и она, которая была влюблена в него, поддалась. Не только он скучал по ней, она по нему ещё больше. Ограничение её разума распалось, и ее захлестнуло желание воссоединиться с ним.

Все-таки он не был мазохистом!

Она приблизила губы к его уху и прошептала: – Я не отпущу тебя сегодня домой.

– …

Он замолчал и уставился на свою дерзкую девушку. Он мог бы простить её за действия с лианами, но вот её слова… невозможно было сделать вид, что он их не слышал.

Внезапно их положение изменилось, и она оказалась внизу, лицом к нему, лежа на кровати.

– Это моя реплика, малышка.

Она ярко улыбнулась и крепко обняла его, подтверждая, что с каждым днем ее любовь становится все сильнее и сильнее.

– Я люблю тебя, Минору-кун!

Сказала она, задыхаясь и продолжая шептать ему эти слова, пока звук не стал сладким, нечленораздельные слова вылетали из ее рта, пока она выгибалась дугой навстречу ему.

Её слова больше не были понятны человеческому языку, но даже так он понимал её. К сожалению, он не мог сказать того же. Единственное, что он мог сделать, это называть ее по имени при каждом ее движении, что приводило её в полный экстаз.

Если он и был чему-то рад сегодня, так это полученной способности от Джиро Манипуляции спокойствием, а то он боялся, что ей потом прилетит жалоба от соседки.

К тому времени они уже ничего не соображали. Их эмоции, физическое и все остальное стало единым целым, неразделимым.

Так думала Ибара, но для него все было иначе.

Он не стал задерживаться в ее квартире и вернулся домой, правда, довольно поздно.

На улице конец девятого часа и начало десятого, поэтому ночь была тихой и спокойной.

Было настолько тихо, что он мог слышать биение своего сердца. С каждым ударом он чувствовал удушье и понимал, что жалеет о своем вчерашнем решении. Он предал её и совершил непростительный поступок.

Но мог ли он признать это?

Мог ли он признать, что сожалеет о своем решении?

Особенно…

– С возвращением, – сказала Кендо с нежной улыбкой.

Он остановил свои шаги и встал перед входом в свой дом, полностью скрытый кромешной тьмой ночи, наблюдая, как Кендо с улыбкой приветствует его под лучами фонаря. Но что ослепило его, так это то, что её глаза были наполнены нежностью и любовью, чего совершенно не заслуживал такой никчемный человек, как он.

Он не знал, что сказать, и только обхватил ее руками, пытаясь передать ей свое тепло и забрать у нее холод.

– Ты холодная.

– Зато сейчас мне тепло.

Она грелась в его запахе, глубоко вдыхая, радуясь, что не чувствует запаха Ибары на его теле.

Он не забывал об осторожности.

Она улыбнулась и крепко обняла его. – Я люблю тебя.

Он не мог сказать этого Ибаре, но мог сказать это Кендо. – Я тоже тебя люблю.

Было ли это его истинным чувством?

Он жалел о своем решении, но сказать правду было невозможно, ведь эта девушка была слишком дорога ему.

–––––––––––––––––––––––––

Примечание переводчика(дубль):

Планирую заканчивать перевод этой книги, но обязательства надо выполнить перед теми, кто покупает абонементы, так что прошу отписать в комментариях у кого сколько осталось глав, я либо суммой верну через модера, если так можно, либо главы допилю.

Мои извинения…