Бывший герой хочет спокойной жизни

— Уууу…

Я, Ноэль Вайгер, очнулся среди потрескавшихся каменных плит.

— Похоже, мне повезло. Стены замка попадали друг на друга, а не обвалились прямиком на меня.

Выбравшись из под обломков, я осмотрел место, где раньше находился замок Владыки Демонов.

— Хорошо… — улыбнулся я, отталкивая последнюю плиту, мешающую мне покинуть руины замка Владыки Демонов. — Ёмае… как же светло.

От солнечных лучей, так сильно льющихся с голубого неба на меня, я прикрыл рукой глаза. Только когда мои глаза привыкли к яркости мира, где угроза от великого зла исчезла, я отпрянул руку и осмотрелся по сторонам. Знакомые горные просторы, только теперь на месте, где я стою, нет замка.

— Я смог спасти мир…

Долгие три года я не думал ни о чем, как о победе, как о смерти Владыки Демонов, а сейчас, когда всему пришел конец, впервые за долгое время могу насладиться самой банальной на свете вещью — полюбоваться красивыми просторами мира.

Спрыгнув с завалившихся друг на друга каменных плит, я собирался было пойти в столицу королевства… как вдруг меня окликнул голос.

— Слава Создателю… Ноэль, вы живы.

— Этот голос… неужели это вы, богиня?

В руках я держал свой святой меч, с которым не разлучался ни на минуту. Сейчас его красные драгоценные камни несколько раз перелились разными цветами, отвечая на мой вопрос. Этот меч не только оружие, способное дать силу против Владыки Демонов, но также и способ связаться с одной из богинь, приглядывающих за этим миром.

— Да, это я. — ответила она, всевышнее существо. — Вам удалось победить зло.

— Здорово… — раз богиня говорит, что я справился, значит так оно и есть. И вдруг меня осенило. — Кстати, а как мои друзья? После того, как они исчезли, воспользовавшись кругом телепортации, я не знаю, что с ними…

— Не переживайте, Ноэль-сан, они благополучно покинули замок Владыки Демонов, но… даже не знаю, стоит ли говорить вам. — конец фразы, произнесенной богиней мне нисколько не понравился.

— Лучше скажите.

— Ноэль-сан, вас предали… бросили умирать.

— Ч-что?.. — услышав заявление богини, я не поверил своим ушам.

«‎‎Предали?.. Бросили?.. О чем это она, я не понимаю…»‎‎ — последнее воспоминание, сохранившееся в голове напоминало о том, как я сам попросил друзей телепортироваться в безопасное место.

— Королевство Лебания, которому вы служили, решило не помогать, даже не искать вас после боя с Владыкой Демонов. Когда ваши друзья оказались в пределах замка, король велел развеять телепортационный круг и оставить вас там. Королевство решило присвоить все заслуги героя первому принцу Лебании — Каину.

— Ч-что?!

— А те, кого вы считали друзья, отказались от вас при первом хорошем предложение от короля. Другими словами, вас продали за приятные почести.

От слов богини, казалось, моя голова лопнет. Сознание отказывалось принимать сказанное ей за правду.

«‎Все звучит так, словно Король планировал провернуть это с самого начала…»‎ — но постепенно, волей не волей, мне приходилось признавать ужасающую правду. — «‎И за что тогда я бился?»‎ — от осознания гнетущей действительности, я пал на колени.

Прекрасно понимая, что я сейчас чувствую, богиня не решалась как-то успокоить меня. Ведь сейчас словами не помочь.

Немного повременив, богиня также поведала о том, что случилось, пока я лежал без сознания под завалом замка. Оказывается, помимо почестей Стелла удостоилась права стать женой первого принца Лебании — человека, провозглашенного героем. Предательство — ужасно, от него на душе больно, но сильнее задела меня будущая свадьбы Стеллы и принца Каина.

— Я же… я же планировал после боя с Владыкой Демонов все ей рассказать.

Стелла Милард: моя подруга детства, с которой я вырос в одной деревни и общался до десяти лет. Когда мне исполнилось десять лет, я покинул родную деревню и поддался в искатели приключений, но… в день избрания героя меня нашли и пригласили в королевский замок, где… спустя столько лет я увидел её и, как думал, обрел новых друзей.

Сейчас я прекрасно понимаю, что условие прибытие в замок с надетым на лицо шлемом было специальным, дабы никто не знал о моей настоящей личности, и чтобы было легче выставить нужного человека героем.

По голосу она меня не узнала, а я сам не решался рассказать ей правду о личности героя, скрывающегося под маской. Это поведать я хотел ей после победы над Владыкой Демонов, но… тому уже не бывать.

Больше думать не хочется об этом.

— Раз все так сложилось… может мне стоит начать все с начала?

—–

На этом кончается тизер первого тома, доступный для бесплатного просмотра на японских сайтах с электронными версиями печатных изданий книг. Чтоб получить остальные главы: нужно покупать книгу.

Будет ли когда-нибудь перевод лайт-новеллы? Скорее всего да, но после перевода веб-новеллы. Бегать между версиями желания особого нет, к тому же вам, читателям, не будет удобно читать так: сначала глава веб-новеллы, затем лайт-новеллы, более элегантного перезапуска истории.